窮人建築師 Hassan Fathy 哈桑·法帝 1900－1989

Hassan Fathy 哈桑·法帝 1900－1989 /埃及

“我們需要一場革命，一場泥磚革命，沒有一場革命，我們將無能為力” ........哈桑·法帝 Hassan Fathy 

較之那些炫目的建築、通常這類在地方協助自力造屋的建築師很少出現在現代建築的視野中。哈桑·法帝有『窮人建築師』的稱號，除了協助教育窮人自力造屋的技巧，也對傳統空間提出現代性的觀察視野。

哈桑·法帝在埃及教育民眾由泥磚建造建築，在缺乏工業產品的非洲大陸，教育民眾如何從土造出泥磚再建造成建築，透過真實的面對建築的工業供應問題，而提出了泥磚建築的方法，雖然泥磚是古老傳統的技術，但他致力於如何將其轉化成為一般人民都可以自立建造的建築知識。哈桑·法帝生涯中設計了170多個項目，但與其說哈桑·法帝致力在建築倒不如說他更致力的是在自立建造教育一事上。

哈桑·法帝出版了兩本書反映了他一生在這兩方面的重要貢獻：一本是《為窮人的建築 Architecture for the Poor》，另一本是《自然能源與傳統建築 Natural Energy and Vernacular Architecture》。《為窮人的建築》是關於如何從泥土變建築的過程，

提供自立建造的知識與一般民眾可理解及執行的技術。《自然能源與傳統建築》更是為建築界提供一個從傳統建築而來的智慧，理解傳統建築如何不耗能源但卻能提供舒適的環境，1980年代建築界開始將眼光轉往能源研究，這本書中對傳統建築如何通風降溫作出了形態學上的研究，啟發建築界能以形式達成能源的機能，而不是只有透過絕緣材料或是設備控制一途。

而除了回答『自立建造』與『能源』這兩個建築上最本質的問題之外，哈桑·法帝的建築在於尋找出能夠傳達阿拉伯文化的感覺空間。在一個採訪中，關於『你是誰？』的這個問題，他回答：『我是一位失去阿拉伯社會參考座標的阿拉伯建築師，我在尋找一種建築以及一種都市性，尋找並試圖找回我失落的阿拉伯』。於是在他的建築中，我們看見他所傳遞的不只是『自立建造』與『能源』這兩件事，而是關於一個傳統的文化、心靈與空間的對話關係。雖然他被歸納為後現代建築師，但較之其他後現代建築師所操作的符號，哈桑·法帝所提供的是關於人道、科學與文化的回答：三個建築最本質的提問。